การ์ตูนการเมืองในอินเดีย: มรดกอันล้ำค่า อนาคตที่มืดมน


การ์ตูนการเมืองในอินเดีย: มรดกอันล้ำค่า อนาคตที่มืดมน

รัฐบาลที่ไม่อดทนและสังคมที่แพ้ง่ายคุกคามศิลปะการตูนในอินเดีย

การ์ตูนการเมืองในอินเดีย: มรดกอันล้ำค่า อนาคตที่มืดมน

การไม่ยอมรับทางการเมืองของอินเดียนำไปสู่การกีดกันนักเขียนการ์ตูน

เป็นเวลานานแล้วที่การ์ตูนและนักวาดการ์ตูนต่างก็จับจ้องด้วยอารมณ์ขันและการเสียดสีที่เฉียบแหลมซึ่งบางครั้งก็นำไปสู่การเปลี่ยนแปลงปฏิวัติในประเทศ เนื่องจากการ์ตูนไม่ได้ขึ้นอยู่กับการรู้หนังสือเพื่อดึงดูดผู้ชม การ์ตูนจึงเป็นหนึ่งในเครื่องมือที่ทรงพลังที่สุดในการสื่อสารกับคนหมู่มาก อย่างไรก็ตาม ในอินเดีย การไม่ยอมรับทางสังคมและการเมืองกำลังนำไปสู่การกีดกันนักเขียนการ์ตูน ซึ่งคุกคามมรดกอันยาวนานถึง 100 ปีอย่างแน่นอน

24 ตุลาคม เป็นวันครบรอบวันเกิด 100 ปีของ RK Laxman นักเขียนการ์ตูนชื่อดัง ผู้สร้าง “The Common Man” ใน คุณพูดว่า แถบรายวันที่ตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์ชั้นนำของอินเดีย ดูเหมือนจะสะท้อนกับชาวอินเดียทั้งหมดเนื่องจากทำให้เกิดปัญหาหรือประเด็นต่างๆ ในแต่ละวันที่ชาวอินเดียส่วนใหญ่เชื่อมโยงด้วย เมื่อทำการ์ตูนของเขา Laxman ไม่ได้ดึงหมัดของเขาและบ่อยครั้งที่ข้อความถึงระดับสูงสุดของรัฐบาลในสมัยนั้น

ในเหตุการณ์ที่โด่งดังในปี 2505 เมื่อแลกซ์มันวาดภาพการ์ตูนที่มุ่งเป้าไปที่นายกรัฐมนตรีชวาหระลาล เนห์รู นายกรัฐมนตรีในขณะนั้น นายกรัฐมนตรีเรียกนักเขียนการ์ตูนและขอสำเนาการ์ตูนที่ขยายใหญ่ขึ้นพร้อมลายเซ็นของแลกซ์มันเพื่อที่เขาจะได้ใส่กรอบเพราะว่าเขาสนุกกับมันมาก .

การ์ตูนเป็นการตรวจสอบกฎหมายหรือนโยบายของรัฐบาลและผลการดำเนินการ พวกเขาอาจเป็นบารอมิเตอร์ในอุดมคติของประชาธิปไตยและเสรีภาพในการแสดงออก เนื่องจากนักเขียนการ์ตูนส่วนใหญ่มักมุ่งเป้าไปที่รัฐบาลและการตัดสินใจของรัฐบาล

การวาดการ์ตูนในอินเดียเริ่มขึ้นในยุคอาณานิคม เมื่อ 100 ปีที่แล้ว ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2465 อนันทบาศร ปาตรีกา หนังสือพิมพ์รายวันในกัลกัตตา ตีพิมพ์การ์ตูนเรื่องแรก เรียกร้องให้มีการลาออกของลอร์ดมอนตากู รัฐมนตรีต่างประเทศอินเดียในขณะนั้นในรัฐบาลอังกฤษ ในช่วงทศวรรษแรกๆ ของอินเดียที่เป็นอิสระได้เห็นนักเขียนการ์ตูนการเมืองหลายคน เช่น Laxman ซึ่งรวมถึง PKS Kutty, Abu Abraham, OV Vijayan และ Sudhir Dar ส่วนใหญ่ได้รับแรงบันดาลใจจาก David Low นักเขียนการ์ตูนชาวอังกฤษและผู้บุกเบิกโลกการ์ตูน

Laxman ไม่ได้ละเว้นใคร แต่อารมณ์ขันของเขาได้รับการต้อนรับจากผู้รับเสมอ เฉพาะช่วงภาวะฉุกเฉินในปี 2518-2519 เท่านั้นที่การ์ตูนของเขาไม่ได้รับการตีพิมพ์ แต่หลังจากยกขึ้นได้ไม่นาน เขาก็กลับมา ปืนทุกกระบอกลุกโชน

ผู้นำตอบสนองต่อการ์ตูนต่างไปจากเดิม ตัวอย่างเช่น นายเอ็ม การุณนิธิ ประธาน DMK จะตอบโต้การ์ตูนที่ต่อต้านเขาด้วยการวาดการ์ตูน ‘ตอบโต้’ ด้วยตัวเอง ซึ่งจะถูกตีพิมพ์ใน มูราโซลีออร์แกนปาร์ตี้ของ DMK ต่างจากวันนี้ ก่อนหน้านี้ การ์ตูนได้จองสถานที่พิเศษไว้บนหน้าแรกของหนังสือพิมพ์ นิตยสารโช รามาศวามี Tughlak มีชื่อเสียงในเรื่องการ์ตูนการเมือง เรื่องที่มีชื่อเสียงที่สุดคือเรื่องลาบนหน้าปก หนึ่งในหนังสือพิมพ์ที่เก่าแก่ที่สุดของ Kerala มาลายาลา มโนรามา ได้ให้ที่สำหรับการ์ตูนของมัน Kunju Kurup บนหน้าแรกมานานหลายทศวรรษ

อย่างไรก็ตาม แม้ว่าอินเดียจะครบรอบ 100 ปีของนักเขียนการ์ตูนที่โด่งดังที่สุด แต่ตารางงานก็ดูเหมือนจะเปิดทางให้นักเขียนการ์ตูน เนื่องจากพวกเขาตกเป็นเป้าหมายของนักการเมืองมากขึ้น

ไม่มีความอยากเสียดสี

Shakir Erakad เป็นนักเขียนการ์ตูนการเมืองที่มีชื่อเสียงใน Kerala Erakad รู้สึกว่าเสรีภาพในการแสดงออกทางหนังสือพิมพ์กำลังถูกจำกัดมากขึ้น “การ์ตูนทำหน้าที่เป็นวิพากษ์วิจารณ์บรรทัดฐานและสภาพสังคมที่มีอยู่ แต่ในสถานการณ์ปัจจุบัน ใครก็ตามที่แสดงออก กำลังถูกรังแก ตกเป็นเป้า และถูกกดขี่” เอรัดกล่าว Media India Group.

อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่แค่ตอนนี้ที่นักการเมืองมีความรู้สึกไวเกินไป ในช่วงปลายทศวรรษ 1980 MG Ramachandran หัวหน้าคณะรัฐมนตรีของรัฐทมิฬนาฑูถูกจัดอันดับโดยบทความวิพากษ์วิจารณ์ของ Ananda Vikatan ว่าเขามีบรรณาธิการ Balasubramanian ถูกจับกุมในเดือนเมษายน 2530 ในข้อหาตีพิมพ์การ์ตูน Jayalalithaa เป็นที่รู้กันว่าไม่พอใจอย่างชัดเจนกับการ์ตูน บทความวิจารณ์ และบทบรรณาธิการที่ต่อต้านรัฐบาลและการตัดสินใจของเธอ

การปราบปรามการ์ตูนวิพากษ์วิจารณ์รุนแรงขึ้นในช่วงปลายปีอย่างแน่นอน ในเดือนกันยายน 2017 นักเขียนการ์ตูน Aseem Trivedi ถูกจับในข้อหายุยงปลุกปั่นให้กับซีรีส์ที่ล้อเลียนการทุจริตในวงกว้างในอินเดีย การ์ตูนเรื่องหนึ่งของเขาแสดงให้เห็นอาคารรัฐสภาว่าเป็นห้องส้วมที่มีแมลงวันบินขวักไขว่ เว็บไซต์ของ Trivedi ที่ www.cartoonsagainstคอร์รัปชั่น.com ซึ่งเป็นโฮสต์ของการ์ตูนก็ถูกบล็อกเช่นกัน และเขาใช้เวลาสามปีในการพิจารณาคดีในศาล ในปีพ.ศ. 2561 การ์ตูนของนายกรัฐมนตรีโมดี ของ Satish Acharya ที่ยึดครองประเทศจีนก็ถูกทิ้งโดยหนังสือพิมพ์ Mail Today

Shakir เสริมว่านักการเมืองส่วนใหญ่อาจยอมรับว่าพวกเขาชอบการ์ตูนที่ทำขึ้นเพื่อต่อต้านพวกเขา แต่ในความเป็นจริง มันไม่เหมือนกัน

Shakir กล่าวว่าคำพูดที่โด่งดังของ Nehru ที่บอกกับนักเขียนการ์ตูน Shankar Pillai ว่า “Don’t save me Shankar” ชากีร์กล่าวว่าทุกวันนี้นักการเมืองส่วนใหญ่ไม่สามารถยอมรับสิ่งที่แสดงให้เห็นผ่านการ์ตูนได้จริงๆ “มีอยู่ช่วงหนึ่งที่นักการเมืองใช้ไหวพริบและเสียดสีการ์ตูนด้วยจิตวิญญาณที่ถูกต้อง แต่ตอนนี้ นักเขียนการ์ตูนถูกปราบปรามและโจมตีเนื่องจากการสังเกตการณ์ที่โปร่งใสและสามารถเน้นย้ำถึงปัญหาที่เกิดขึ้นได้ สิ่งที่ทำให้ประชาธิปไตยดำรงอยู่ได้คือความโปร่งใสระหว่างตัวแทนและนักเขียนการ์ตูน ไม่ต้องสงสัยเลยว่าพวกเขาเป็นหนึ่งในตัวแทนของมัน” ชากีร์กล่าว

เขาเชื่อว่าโซเชียลมีเดียสำหรับนักวาดการ์ตูนคือ ‘มินิแกลเลอรี’ และการถือกำเนิดของโซเชียลมีเดียได้ช่วยส่งเสริมนักวาดการ์ตูน เพราะมันให้สิทธิ์พวกเขาในการแสดงออกอย่างอิสระโดยไม่มีข้อจำกัดจากนโยบายด้านบรรณาธิการ แต่น่าเสียดาย ในโลกของมีม นักเขียนการ์ตูนการเมืองกำลังพบว่ามันยากที่จะหาที่ของตัวเอง และเขาเชื่อว่าวัฒนธรรมมีมได้พรากพื้นที่จำนวนมากที่พวกเขาเคยเป็นเจ้าของไป



ข่าวต้นฉบับ