การ์ตูนการเมือง 9 เรื่องโดย Dr. Seuss ที่ยังคงเกี่ยวข้องจนถึงทุกวันนี้
เรื่องราวนี้เดิมปรากฏเมื่อวันที่ 03.02.17
คุณรู้หรือไม่ว่านอกเหนือจากการเป็นนักเขียนหนังสือสำหรับเด็กอันเป็นที่รักแล้ว ดร. ซุสยังเขียนการ์ตูนการเมืองมากกว่า 400 เรื่องในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองอีกด้วย
Theodor Seuss Geisel หรือที่รู้จักกันดีในชื่อ Dr. Seuss ได้มอบของขวัญให้กับโลกด้วยเรื่องราวต่างๆ เช่น “The Cat in the Hat,” “The Lorax,” “Green Eggs and Ham” และเรื่องราวคลาสสิกในวัยเด็กอีกหลายสิบเรื่องจนกระทั่งเขาเสียชีวิตในปี 1991
อย่างไรก็ตาม ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ผลงานบางชิ้นที่ไม่ค่อยมีคนรู้จักของเขาในช่วงทศวรรษที่ 1940 ได้รับความสนใจ
ในขณะที่สงครามโลกครั้งที่ 2 กำลังเคลื่อนไปสู่ความเป็นจริงอย่างช้าๆ Seuss เริ่มเขียนการ์ตูนสำหรับ PM ซึ่งเป็นสื่อสิ่งพิมพ์ที่มีแนวคิดเสรีนิยม โดยมักจะต่อต้านแนวคิด “อเมริกาต้องมาก่อน” ของผู้โดดเดี่ยวในสหรัฐฯ ซึ่งต่อต้านการที่สหรัฐฯ มีส่วนร่วมในสงคราม
ดังนั้นเมื่อผู้สมัครรับเลือกตั้งโดนัลด์ ทรัมป์ใช้ “Make America Great Again” เป็นสโลแกนหาเสียงของเขา สะท้อนเสียงตะโกนว่า “America First” ซึ่งเป็นการปลุกระดมให้กลุ่มต่อต้านยิวและนาซีสงบสติอารมณ์ประชากรสหรัฐในช่วงสงคราม การ์ตูนบางส่วนของ Seuss จึงเริ่มต้นขึ้น เพื่อค้นหาความเกี่ยวข้องใหม่กว่า 70 ปีหลังจากเผยแพร่ครั้งแรก
เช่นเดียวกับภาพนี้ที่เป็นภาพแม่อ่านหนังสือชื่อ “Adolf the Wolf” ให้ลูกฟังขณะสวมเสื้อ “America First” อธิบายว่าเพราะเหยื่อของหมาป่าคือ เด็กต่างชาติมันไม่สำคัญหรอกว่าหมาป่าจะกินพวกมัน ซึ่งเป็นคู่ขนานที่ชัดเจนกับแนวทางที่ขัดแย้งกันในวิกฤตผู้ลี้ภัยสมัยใหม่ของเรา

การ์ตูนการเมืองของ Dr. Seuss แบ่งปันความคิดเกี่ยวกับลัทธิโดดเดี่ยว
ภาพลงวันที่ 1 ต.ค. 1941 ผ่าน Dr. Seuss Political Cartoons/Special Collection and Archives, UC San Diego Library
“และหมาป่าก็เคี้ยวเด็ก ๆ และคายกระดูกออกมา … แต่พวกเขาเป็นเด็กต่างชาติและมันก็ไม่สำคัญจริงๆ”

การ์ตูนเกี่ยวกับสงครามโลกครั้งที่ 2 และฮิตเลอร์ลากรัสเซียเข้าสู่สงคราม
ภาพลงวันที่ 25 มิถุนายน พ.ศ. 2484 ผ่าน Dr. Seuss Political Cartoons/Special Collection and Archives, UC San Diego Library
“อ. ฮิตเลอร์ นักแท็กซี่”

ดร. ซุสใช้หอยในการพูดถึงฮิตเลอร์ในการ์ตูนการเมืองปี 1941
ภาพลงวันที่ 17 กรกฎาคม พ.ศ. 2484 ผ่าน Dr. Seuss Political Cartoons/Special Collection and Archives, UC San Diego Library
“เราหอยไม่สามารถระมัดระวังเกินไป”

ถ้อยคำทางการเมืองที่สร้างสรรค์โดย Dr. Seuss เกี่ยวกับสงครามโลกครั้งที่ 2 ที่กำลังจะมาถึง
ภาพลงวันที่ 27 พฤษภาคม 1941 ผ่าน Dr. Seuss Political Cartoons/Special Collection and Archives, UC San Diego Library
“อ่างอาบน้ำของครอบครัวเก่าปลอดภัยสำหรับฉันมาก!”
การ์ตูนเรื่องอื่นๆ ของ Suess มุ่งเน้นไปที่ประเด็นที่ครอบคลุม เช่น การต่อต้านชาวยิว ความไม่เท่าเทียมทางเชื้อชาติ และการกีดกันทางการเมือง ประเด็นทั้งหมดยังคงเกี่ยวข้องในปัจจุบัน
แน่นอนว่าการ์ตูนเรื่องนี้ยังห่างไกลจากความสมบูรณ์แบบและสะท้อนถึงทัศนคติที่น่าเกลียดของพวกเขาเอง ตัวอย่างเช่น การ์ตูนหลายเรื่องของเขาได้ขยายความประทับใจอันน่าสะพรึงกลัวของชาวญี่ปุ่นและชาวอเมริกันเชื้อสายญี่ปุ่น และในขณะที่พูดง่ายๆ ว่าเป็นเพียงส่วนประกอบหนึ่งของเวลา ความรู้สึกต่อต้านญี่ปุ่นประเภทนั้นกลับช่วยกระตุ้นการเหยียดเชื้อชาติและความหวาดระแวงที่นำไปสู่การกักขังชาวญี่ปุ่นในที่สุด

การ์ตูนของ Dr. Seuss แสดงภาพฮิตเลอร์ร้องเพลง
ภาพลงวันที่ 20 กรกฎาคม พ.ศ. 2485 โดย Dr. Seuss Political Cartoons/Special Collection and Archives, UC San Diego Library
“มีเพียงพระเจ้าเท่านั้นที่สามารถสร้างต้นไม้เพื่อเป็นกีฬาสำหรับคุณและฉัน!”

ช้างพยายามหยุดรถถังในการ์ตูนการเมือง
ภาพลงวันที่ 24 ต.ค. 1941 ผ่าน Dr. Seuss Political Cartoons/Special Collection and Archives, UC San Diego Library
“หยุดความก้าวหน้าทั้งหมดของสหรัฐฯ”

การ์ตูนการเมืองใช้ ‘คำปฏิญาณตน’ เป็นประเด็น
ภาพลงวันที่ 30 กรกฎาคม พ.ศ. 2485 โดย Dr. Seuss Political Cartoons/Special Collection and Archives, UC San Diego Library
“คนที่ล้อเลียนประชาธิปไตย”

การ์ตูนการเมืองเสนอว่าสงครามกำลังจะมาถึงอเมริกา
ภาพลงวันที่ 9 กันยายน พ.ศ. 2484 ผ่าน Dr. Seuss Political Cartoons/Special Collection and Archives, UC San Diego Library
“ใจเย็นๆ แซม ฉันรับรองว่ารถด่วนจะปิดที่นี่!”
ถ้าโลกของ Dr. Seuss สามารถสอนเราได้ทุกอย่าง ประวัติศาสตร์ก็คือการป้องกันที่ดีที่สุดของเราจากเผด็จการสมัยใหม่
นั่นสิ และความจริงที่ว่าคนอเมริกันมักจะชอบคนโง่ๆ เสมอ:

การ์ตูนการเมืองแนะให้เอาหัวมุดทราย
ภาพลงวันที่ 29 เมษายน พ.ศ. 2484 ผ่าน Dr. Seuss Political Cartoons/Special Collection and Archives, UC San Diego Library
“เรามักจะดูดหมวกไร้สาระเสมอ”
ดูการ์ตูนในช่วงสงครามของ Seuss เพิ่มเติมได้ที่เว็บไซต์ของ University of California San Diego Library
window.REBELMOUSE_LOWEST_TASKS_QUEUE.push(function(){
function hideBodyForSponsoredPost(el, currentSection) { var sponsoredSections = ["walgreens", "capital one", "capital one csr", "clorox powerful bleach", "clorox clean transforms", "dignity health", "ford foundation", "stand together", "stand together against poverty", "featured"]; if (sponsoredSections.includes(currentSection.toLowerCase())) { el.style.display = 'none'; } }
function hideEmpty( parentId, childId) { var parentDivs = document.getElementsByClassName(parentId);
if(parentId != undefined && parentId != null) {
for(var i=0; i
});
window.REBELMOUSE_LOWEST_TASKS_QUEUE.push(function(){
!function(f,b,e,v,n,t,s) {if(f.fbq)return;n=f.fbq=function(){n.callMethod? n.callMethod.apply(n,arguments):n.queue.push(arguments)}; if(!f._fbq)f._fbq=n;n.push=n;n.loaded=!0;n.version='2.0'; n.queue=[];t=b.createElement(e);t.async=!0; t.src=v;s=b.getElementsByTagName(e)[0]; s.parentNode.insertBefore(t,s)}(window, document,'script', 'https://connect.facebook.net/en_US/fbevents.js'); fbq('init', '1676218835946757'); fbq('track', 'PageView');
});
window.REBELMOUSE_LOWEST_TASKS_QUEUE.push(function(){
function triggerComscorePageView() { console.log('triggerComscorePageView'); window.COMSCORE && COMSCORE.beacon({c1: "2", c2: "18736521"}); fetch("https://www.upworthy.com/res/3rdparty/comscore_pageview"); }
if (typeof rblms !== 'undefined') { rblms.require(['core/event_dispatcher'], function(eventDispatcher) { eventDispatcher.on('viewRegistry:initViews', triggerComscorePageView); }); }
document.addEventListener('click', event => { if (event.target && event.target.classList.contains('show-more')) { triggerComscorePageView() } });
urlChangeHandler(triggerComscorePageView);
});
window.REBELMOUSE_LOWEST_TASKS_QUEUE.push(function(){
(function() { try{var a={l1:document.location.host.replace(/^www\./,""),l2:document.title||"Untitled",l3:"__page__",l4:"-",sa:"",sn:""},b=[],c;for(c in a)b.push(c+"="+encodeURIComponent(a[c]));b=b.join("&");(new Image).src="https://d26n2uyu5tcx3y.cloudfront.net?a=5ac31c1640c74c36900b97047f570f19";var d=document.createElement("script");d.type="text/javascript";d.async=!0;var e=document.getElementsByTagName("script")[0];e.parentNode.insertBefore(d,e);d.src="https://z.moatads.com/upworthy105Vonz37/moatcontent.js#"+b}catch(f){try{var g= "//pixel.moatads.com/pixel.gif?e=24&d=data%3Adata%3Adata%3Adata&i=MOATCONTENTABSNIPPET1&ac=1&k="+encodeURIComponent(f)+"&j="+encodeURIComponent(document.referrer)+"&cs="+(new Date).getTime();(new Image).src=g}catch(h){}}; })();
});
window.REBELMOUSE_LOWEST_TASKS_QUEUE.push(function(){
(function(w,d) { w.kwa || (w.kwa = function()
{ (w.kwa.q = w.kwa.q || []).push(arguments); } ); se = d.createElement('script'), fs = d.scripts[0]; se.src="https://cdn.keywee.co/dist/analytics.min.js"; fs.parentNode.insertBefore(se,fs) }(window, document));
kwa('initialize',603);
});
window.REBELMOUSE_LOWEST_TASKS_QUEUE.push(function(){
var tags = [ 'https://pymx5.com/scripts/ready.js', 'https://pymx5.com/scripts/ims.js', 'https://pymx5.com/scripts/load_tags.js' ]
function l() { if (tags.length) { var tag = tags.pop(); var script = document.createElement('script'); script.setAttribute('src', tag); script.onload = l; document.body.appendChild(script); } else { window.ia = window.ia || function () { (window.ia.q = window.ia.q || []).push(arguments); } ; ia('track', 'PAGE_VIEW');
docReady(function() { ims.startServices(); } ); } }
l();
});
window.REBELMOUSE_LOWEST_TASKS_QUEUE.push(function(){
if(window.location.href.split('?')[0] === 'https://www.upworthy.com/editorial-staff-2656063143'){
freestar.config.disabledProducts = { video: true } };
});
window.REBELMOUSE_LOWEST_TASKS_QUEUE.push(function(){
/*
*/
});
window.REBELMOUSE_LOWEST_TASKS_QUEUE.push(function(){
window.counter = 100; window.createElementChangeListener(".freestar-in-content", function(wrapper){
var adDiv = document.createElement("div"); adDiv.id = "upworthy_incontent_desktop_"+window.counter;
var adScript = document.createElement("script") adScript.setAttribute("data-cfasync","false"); adScript.innerHTML = `freestar.config.enabled_slots.push({ placementName: "upworthy_incontent_desktop_1", slotId: "upworthy_incontent_desktop_${window.counter}" });`
adDiv.appendChild(adScript)
wrapper.appendChild(adDiv) window.counter++;
})
});
window.REBELMOUSE_LOWEST_TASKS_QUEUE.push(function(){
var parag = document.querySelector(".lead-media .widget__brief, .lead-media .body-description .rebellt-item, .lead-media .body-description");
var widgetWrap = document.createElement("div"); widgetWrap.classList.add("public-good-widget");
var widget="
"
widgetWrap.insertAdjacentHTML("afterbegin", widget); var inAds = parag.querySelectorAll('.freestar-in-content'); if (inAds){ if(inAds[inAds.length-1]){ inAds[inAds.length-1].remove() } }
var lastAd = document.createElement("div"); lastAd.classList.add("freestar-in-content");
if(parag != null){ if(window.innerWidth < 768){ parag.insertBefore(widgetWrap, parag.querySelector('.widget__show-more')); } else { parag.insertBefore(widgetWrap, parag.querySelector('.around-the-web')); } parag.appendChild(lastAd); } }); window.REBELMOUSE_LOWEST_TASKS_QUEUE.push(function(){ let asd=false function ChangeListener(selector, callback) { var initializedNodes = new Set([]); function onEachNode(node) { if (!initializedNodes.has(node)) { callback(node); initializedNodes.add(node); } } function onDocumentMutation() { var nodes = document.querySelectorAll(selector); nodes.forEach(onEachNode); } var mutationObserver = new MutationObserver(onDocumentMutation); document.querySelectorAll(selector).forEach(onEachNode); mutationObserver.observe(document.body, { childList: true, subtree: true }); } if(window.innerWidth > 768){
ChangeListener("[id^=upworthy_incontent_dynamic]", function (item) { item.remove()
}); }
});
window.REBELMOUSE_LOWEST_TASKS_QUEUE.push(function(){
function fbvideoID(frame) { var myRegexp = /2F(\d+)%/g; var match = myRegexp.exec(frame); return match[1]; } var fbIframe = document.querySelector('iframe[src^="https://www.facebook.com/plugins/video.php?"]'); if (fbIframe) {fvVidID = fbvideoID(fbIframe.getAttribute('src')); if (fvVidID) { fbIframe.insertAdjacentHTML("beforebegin", '
'); // fbIframe.parentNode.removeChild(fbIframe); } } var videoId = "promoted-video"; var oldFacebookVideo = document.getElementById(videoId); if (!oldFacebookVideo) { return }; var facebookVideoPost = oldFacebookVideo.closest(".widget"); if (!facebookVideoPost) { return };
var facebookVideo = facebookVideoPost.querySelector("#" + videoId); facebookVideo.classList.add("fb-video"); var firstPost = document.querySelector(".widget.post-partial");
function onScriptLoad() { FB.init({ appId: window.REBELMOUSE_BOOTSTRAP_DATA.fbId, version: window.REBELMOUSE_BOOTSTRAP_DATA.fbAppVersion, status: true, cookie: true, }); FB.XFBML.parse(); if(fbIframe){ fbIframe.parentNode.removeChild(fbIframe); } }
function loadFacebookScript() { var existingScript = document.querySelector('script[src="https://connect.facebook.net/en_US/sdk.js"'); if (!existingScript) { var script = document.createElement("script"); script.src = "https://connect.facebook.net/en_US/sdk.js"; document.head.appendChild(script); script.addEventListener("load", onScriptLoad); } }
function intersectorCallback(video_player) { var booted = false; var totalSeconds = 0; var interval = null;
function impressionCounter() { totalSeconds++; console.log("I've been watching for " + totalSeconds + " seconds"); } return function intersector(entries) { var entry = entries[0]; if (entry.isIntersecting) { if (!booted) { booted = true; video_player.mute(); video_player.play(); } interval = setInterval(impressionCounter, 1000); } else { if (interval) { console.log("I've stopped watching at " + totalSeconds + " seconds"); clearInterval(interval); interval = null; } } }; }
function trackVideo(video_player) { var observer = new IntersectionObserver(intersectorCallback(video_player), {}); observer.observe(facebookVideo); }
function onFacebookElementLoaded(msg) { if (msg.type === "video" && msg.id === videoId) { trackVideo(msg.instance); } }
function onFacebookReady() { FB.Event.subscribe("xfbml.ready", onFacebookElementLoaded); if (window.oldFacebookWaiter) window.oldFacebookWaiter(); }
if ("FB" in window) { onFacebookReady(); } else { window.oldFacebookWaiter = window.fbAsyncInit; window.fbAsyncInit = onFacebookReady; loadFacebookScript(); }
});
ข่าวต้นฉบับ