มรดกของ Barbara Walters: การ์ตูน Darcy

คลีฟแลนด์ รัฐโอไฮโอ — บาร์บารา วอลเตอร์ส นักข่าวทีวีผู้บุกเบิกวงการ เสียชีวิตอย่างสงบด้วยวัย 93 ปี ในวันอาทิตย์ ในเมืองนิวยอร์ก

ในปี 1976 วอลเตอร์สกลายเป็นผู้ประกาศข่าวภาคค่ำหญิงคนแรกของ ABC News เธอเริ่มต้นในปี 1961 ในฐานะนักข่าวและนักเขียนในรายการ ‘Today’ ทางช่อง NBC และกลายเป็นพิธีกรร่วมในปี 1974 สำหรับ ABC วอลเตอร์สกลายเป็นพิธีกรร่วมในรายการข่าวภาคค่ำ ’20/20′ ในนิตยสาร 2527.

วอลเตอร์สจะสร้างทอล์คโชว์ช่วงกลางวัน “The View” โดยมีกลุ่มพิธีกรหญิงที่มีความหลากหลายทางเชื้อชาติและการเมืองพูดคุยในหัวข้อข่าวและสัมภาษณ์แขกรับเชิญ เธอเกษียณอย่างเต็มที่ในปี 2559

สำหรับการปรากฏตัวครั้งสุดท้ายของเธอใน “The View” วอลเตอร์สรู้สึกประหลาดใจเมื่อมีผู้ประกาศข่าวหญิง พิธีกร และนักข่าวจากหลากหลายเครือข่ายเดินทางมาที่เวทีเพื่อรับทราบผลกระทบที่เธอมีต่ออาชีพของพวกเขา นำโดยโอปราห์ วินฟรีย์และไดแอน ซอว์เยอร์

“คุณจะบอกลาทีวี 50 ปีได้อย่างไร? ภูมิใจเมื่อเห็นสาวๆทำข่าว ถ้าฉันทำอะไรเพื่อช่วยให้สิ่งนั้นเกิดขึ้น นั่นคือมรดกของฉัน จากก้นบึ้งของหัวใจ ถึงพวกคุณทุกคนที่ฉันทำงานและเฝ้าดูและอยู่เคียงข้างฉัน ฉันสามารถพูดได้ว่า: ‘ขอบคุณ’”

วอลเตอร์สกลายเป็นที่รู้จักจากการให้สัมภาษณ์ครั้งแรกแบบ ‘พิเศษ’ และเป็นครั้งแรกของผู้นำ ผู้ให้ความบันเทิง และผู้ทำข่าวทั้งในและต่างประเทศ

พอจะนึกออกไหมว่าตอนนี้วอลเตอร์สกำลังคุยกับใคร – ซูซาน บี. แอนโธนี, แฮเรียต ทับแมน หลังจากสัมภาษณ์ประธานาธิบดีและสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งของสหรัฐฯ ทุกคนตั้งแต่ริชาร์ดและแพต นิกสัน ตอนนี้วอลเตอร์สจะสัมภาษณ์จอร์จและมาร์ธา วอชิงตันหรือไม่ เอ็บและแมรี ท็อดด์ ลินคอล์น; แฟรงคลินและเอเลนอร์ รูสเวลต์ หรือแม้แต่อดัมกับอีฟ?