อิหร่านประท้วงการ์ตูน คาเมเนอี เสียดสีฝรั่งเศสทุกสัปดาห์


ออกเมื่อ:

อิหร่านเตือนฝรั่งเศสเมื่อวันพุธว่า จะตอบโต้หลังจากการ์ตูน “ดูหมิ่น” ที่แสดงภาพอยาตอลเลาะห์ อาลี คาเมเนอี ผู้นำสูงสุดของอิหร่าน ถูกตีพิมพ์ในนิตยสารเสียดสี ชาร์ลี เอ็บโด.

หนังสือพิมพ์รายสัปดาห์ตีพิมพ์การ์ตูนหลายสิบเรื่องในวันเดียวกัน ซึ่งล้อเลียนบุคคลสำคัญทางศาสนาและการเมืองในสาธารณรัฐอิสลาม

นิตยสารดังกล่าวเป็นส่วนหนึ่งของการแข่งขันที่เปิดตัวในเดือนธันวาคมเพื่อสนับสนุนการประท้วงที่เกิดจากการเสียชีวิตเมื่อวันที่ 16 กันยายนในความดูแลของ Mahsa Amini ชาวเคิร์ดชาวอิหร่านซึ่งถูกจับกุมในข้อหาละเมิดระเบียบการแต่งกายที่เข้มงวดของประเทศสำหรับผู้หญิง

“การกระทำที่ดูถูกเหยียดหยามและไม่เหมาะสมของสิ่งพิมพ์ฝรั่งเศสในการเผยแพร่การ์ตูนต่อต้านผู้มีอำนาจทางศาสนาและการเมืองจะไม่เกิดขึ้นหากปราศจากการตอบโต้ที่มีประสิทธิภาพและเด็ดขาด” รัฐมนตรีต่างประเทศของอิหร่าน Hossein Amir-Abdollahian กล่าวโดยสำนักข่าว Mehr ที่ควบคุมโดยรัฐ


“เราจะไม่ยอมให้รัฐบาลฝรั่งเศสทำเกินขอบเขต พวกเขาเลือกเส้นทางที่ผิดอย่างแน่นอน”

ข่าวประชาสัมพันธ์ที่ออกโดยสถานเอกอัครราชทูตอิหร่านในกรุงปารีสเรียกร้องให้ทางการฝรั่งเศส “ใช้มาตรการที่จำเป็นและเร่งด่วน [regarding] นิตยสารฉบับนี้เพื่อป้องกันไม่ให้การรณรงค์ดูหมิ่นเหยียดหยามและความเกลียดชังนี้ดำเนินต่อไป”

แต่ ชาร์ลี เอ็บโด กล่าวว่า การประกวดครั้งนี้มีเป้าหมาย “เพื่อสนับสนุนการต่อสู้ของชาวอิหร่านที่กำลังต่อสู้เพื่ออิสรภาพ”

ทางการอิหร่านกล่าวว่า ประชาชนหลายร้อยคน รวมทั้งสมาชิกกองกำลังความมั่นคง ถูกสังหาร และอีกหลายพันคนถูกจับกุมในสิ่งที่พวกเขาเรียกว่า “จลาจล” และกล่าวหาว่ามหาอำนาจต่างชาติและกลุ่มต่อต้านที่ไม่เป็นมิตรเป็นผู้ยุยงให้เกิดความไม่สงบ

ชาร์ลี เอ็บโด ตีพิมพ์การ์ตูนล้อเลียนในฉบับพิเศษเพื่อฉลองครบรอบการโจมตีสำนักงานในกรุงปารีสเมื่อวันที่ 7 มกราคม 2558 โดยผู้โจมตีที่กล่าวว่าพวกเขาดำเนินการในนามของอัลกออิดะห์เพื่อล้างแค้นที่นิตยสารตัดสินใจเผยแพร่การ์ตูนของศาสดาโมฮัมเหม็ด

(กับเอเอฟพี)





ข่าวต้นฉบับ