แคมเปญ JD Vance ฉีกหนังสือพิมพ์คลีฟแลนด์เรื่อง ‘ชนชาติ’ การ์ตูน
การหาเสียงของผู้สมัครวุฒิสภาโอไฮโอรีพับลิกัน JD Vance กล่าวหาหนังสือพิมพ์การเหยียดเชื้อชาติที่ใหญ่ที่สุดของรัฐเมื่อวันพุธหลังจากที่ตีพิมพ์การ์ตูนการเมืองล้อเลียนการต่อต้านทีมเบสบอลของ Cleveland Guardians ที่เปลี่ยนชื่อจากชาวอินเดีย
หนังสือพิมพ์ Plain Dealer ของเมืองนี้จัดทำการ์ตูนโดย Jeff Darcy เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว โดยแสดงให้เห็นว่า Vance ยืนอยู่ข้างตัวแทน Tim Ryan ซึ่งเป็นฝ่ายตรงข้ามประชาธิปไตยของเขา บนเวทีโต้วาทีที่สวมชุดอุปกรณ์ของ San Francisco Giants
“เฉพาะคนอินเดียที่ฉันสนับสนุนให้เปลี่ยนชื่อเท่านั้นคือภรรยาของฉันเป็น ‘คู่สมรสของวุฒิสมาชิก JD Vance’” การ์ตูนแสดงให้เห็นแวนซ์
Vance แต่งงานกับ Usha Chilukuri อดีตเพื่อนร่วมชั้นของโรงเรียนกฎหมาย Yale และผู้หญิงอินเดียน-อเมริกัน ตั้งแต่ปี 2014
ในแถลงการณ์ ใจ ชาเบรีย หัวหน้านักยุทธศาสตร์ของ Vance เรียกร้องให้ Plain Dealer “ประณามการกระทำของพวกเขาทันที หรือบางทีการเหยียดเชื้อชาติก็ไม่เป็นไร เพราะเป็นการต่อต้านพรรครีพับลิกัน”
“ฉันเป็นชาวอินเดียน-อเมริกันรุ่นแรกและพ่อแม่ผู้อพยพของฉันสอนให้ฉันรักประเทศนี้มากเท่ากับที่พวกเขารัก นั่นคือเหตุผลที่ฉันไม่เคยเป็นคนหนึ่งที่นำเรื่องเชื้อชาติมาสู่การสนทนา” Chabria กล่าว “อย่างไรก็ตาม บรรณาธิการที่ตื่นขึ้นของคลีฟแลนด์เพลนดีลเลอร์ได้ตีพิมพ์การ์ตูนที่สนับสนุนความคลั่งไคล้ต่อผู้หญิงอินเดียอย่างชัดเจนโดยการสร้างภาพลักษณ์ให้คงอยู่ต่อไป”
การ์ตูนดังกล่าวเป็นการวิจารณ์ของแวนซ์เกี่ยวกับทีมเบสบอลเมเจอร์ลีกเบสบอลที่เปลี่ยนชื่อเป็นคลีฟแลนด์การ์เดียนส์ แวนซ์ใช้การโจมตีหนึ่งในคู่แข่งหลักของพรรครีพับลิกัน ส.ว. Matt Dolan ซึ่งครอบครัวเป็นเจ้าของทีม
“เมื่อกลุ่มคนตื่นขึ้นตามหลังชาวคลีฟแลนด์อินเดียนส์ เขาคุกเข่าและเปลี่ยนชื่อพวกเขา” แวนซ์กล่าวถึงโดแลนในการให้สัมภาษณ์กับฟ็อกซ์นิวส์เมื่อเดือนมกราคม
“ถ้าคุณไม่เต็มใจที่จะยืนหยัดเพื่อทีมที่คุณเป็นเจ้าของ สถาบันดั้งเดิมในรัฐโอไฮโอ คุณจะยืนหยัดต่อสู้กับ … นักแสดงที่มีอำนาจทั้งหมดซึ่งทำให้ยากสำหรับนักอนุรักษ์นิยมที่จะมี การมีส่วนได้ส่วนเสียอย่างยุติธรรมในการอภิปรายครั้งนี้”
ในเรื่องสั้นที่มาพร้อมกับการ์ตูน ดาร์ซีอธิบายว่าเขาใส่แวนซ์ไว้ในเสื้อไจแอนต์สเพื่อสังเกตความสัมพันธ์ของชาวมิดเดิลทาวน์ในรัฐโอไฮโอกับแคลิฟอร์เนีย
“อย่าคาดหวังว่าจะได้เห็น JD Vance สวมชุดของ Cleveland Guardians” เขาเขียน “เขามีแนวโน้มที่จะอยู่ในอุปกรณ์ของซานฟรานซิสโกไจแอนต์ แวนซ์ย้ายไปอยู่ที่เมืองอ่าวซึ่งเขาทำเงินได้หลายล้านดอลลาร์ในฐานะนักลงทุนร่วมลงทุน เขียนไดอารี่ที่ขายดีที่สุดของเขา ‘Hillbilly Elegy’ ได้พบและแต่งงานกับภรรยาของเขา Usha ทนายความที่ทำงานให้กับสำนักงานกฎหมายในซานฟรานซิสโก-วอชิงตัน ดี.ซี. ”
นักเขียนการ์ตูนไม่ได้กล่าวถึงการย้ายทีมในซานฟรานซิสโกของแวนซ์หลังจากวัยเด็กที่ยากจน การทัวร์กับนาวิกโยธินในอิรัก และการสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยแห่งรัฐโอไฮโอและกฎหมายเยล
พ่อค้าธรรมดารับรอง Ryan สำหรับวุฒิสภาในวันอาทิตย์สี่วันหลังจากการ์ตูนวิ่ง