โวยการ์ตูนฟุตบอลทีมชาติกาตาร์ในภาษาฝรั่งเศสทุกสัปดาห์


โดฮา: เหลือเวลาอีกเพียง 12 วันก่อนการแข่งขันฟุตบอลโลกที่กาตาร์ปี 2022 การรณรงค์ต่อต้านกาตาร์กลายเป็นการเหยียดผิวเหมือนเป็นการเสียดสีฝรั่งเศสทุกสัปดาห์ เป็ดที่ถูกล่ามโซ่ ตีพิมพ์การ์ตูนที่อ้างว่าเป็นตัวแทนของผู้เล่นฟุตบอลทีมชาติกาตาร์

หนังสือพิมพ์เลือกวาดผู้เล่นที่สวม — เครา, ผ้าโพกหัว, หน้ากาก, ถือ—ดาบ, มีดสั้น, ปืนพกในมือของพวกเขาด้วยสัญญาณของความโหดร้ายและความโกรธบนใบหน้าของพวกเขา

การ์ตูนได้รับการตีพิมพ์ในฉบับ “Le Canard Enchaine” ในเดือนตุลาคม 2022 ในหัวข้อ “กาตาร์ … เบื้องหลัง”

การ์ตูนดังกล่าวจุดชนวนให้เกิดความโกรธเคืองบนโซเชียลมีเดีย เนื่องจากทวีตเตอร์กล่าวหาหนังสือพิมพ์เรื่องการเหยียดเชื้อชาติ อำนาจสูงสุด และโรคกลัวอิสลาม

Scary Azari หนึ่งในบัญชี Twitter เขียนเป็นภาษาอาหรับว่า “สำหรับผู้ที่ยังไม่เข้าใจขอบเขตของการเหยียดเชื้อชาติที่มุ่งเป้าไปที่กาตาร์ นี่คือความเห็นของหนังสือพิมพ์ฝรั่งเศสเกี่ยวกับทีมฟุตบอลกาตาร์”

ขณะที่อีวอนน์ สเตนิเกอร์เขียนว่า “รูปภาพนี้เป็นคำแปลของอิสลาโมโฟเบียล้วนๆ และผิดมาก”

ผู้ใช้รายอื่นเขียนเป็นภาษาอาหรับบน Twitter ว่า “พวกเขาอธิบายว่ากาตาร์เป็นเอมิเรตส์เผด็จการและทีมชาติของเอมิเรตส์เป็นผู้ก่อการร้าย”

การตีพิมพ์ฉบับพิเศษ “Le Canard Enchaine” เกิดขึ้นในช่วงเวลาที่สื่อตะวันตกกลุ่มหนึ่งเปิดตัวแคมเปญเชิงรุกกับกาตาร์ อีกไม่กี่วันก่อนฟุตบอลโลกจะเริ่ม ซึ่งรวมถึงการเผยแพร่กลุ่มข่าวเท็จและ ข้อมูลที่ไม่ถูกต้อง

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2565 ชีค ทามิม บิน ฮาหมัด อัลธานี ประมุขแห่งกาตาร์กล่าวว่า นับตั้งแต่ได้รับเกียรติให้เป็นเจ้าภาพฟุตบอลโลก ประเทศของเขาต้องเผชิญกับการรณรงค์อย่างไม่เคยปรากฏมาก่อนซึ่งไม่มีประเทศเจ้าภาพใดได้รับ

ในคำปราศรัยที่เขากล่าวในระหว่างการเปิดสัญญาสภาชูรา ประมุขกล่าวเสริมว่า “เนื่องจากเราได้รับเกียรติให้เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันฟุตบอลโลก กาตาร์จึงต้องเผชิญกับการรณรงค์ที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนซึ่งไม่มีประเทศเจ้าภาพใดต้องเผชิญ เราจัดการกับเรื่องนี้ในขั้นต้นด้วยความสุจริตใจ และถึงกับพิจารณาว่าการวิจารณ์บางอย่างเป็นไปในเชิงบวกและมีประโยชน์”

ชาวอาหรับและผู้สนับสนุนกาตาร์ยังเปิดตัวแคมเปญด้วยแฮชแท็ก: “#انا_عربي_وادعم_قطر – ฉันเป็นคนอาหรับและฉันสนับสนุนกาตาร์” เพื่อแสดงการสนับสนุนกาตาร์ให้เป็นประเทศอาหรับประเทศแรกที่จัดงานระดับนานาชาตินี้

FIFA World Cup 2022 จะเริ่มในวันที่ 20 พฤศจิกายน โดยมีการแข่งขันระหว่างกาตาร์และเอกวาดอร์ที่สนามกีฬา Al Bayt ในฟุตบอลโลกครั้งแรกที่จะจัดขึ้นในตะวันออกกลางและโลกอาหรับ





ข่าวต้นฉบับ