โอเว่นจะไม่เข้าร่วมอภิปรายเพราะการ์ตูนเรื่อง ‘หัวโต’


ซอลต์เลกซิตี้ ยูทาห์ (ABC4) — US Rep. Burgess Owens ออกแถลงการณ์บน YouTube วันนี้อธิบายว่าทำไมเขาจะไม่เข้าร่วมการอภิปรายรัฐสภาในคืนนี้ที่มหาวิทยาลัยยูทาห์ — และเขากล่าวว่า ซอลท์เลคทริบูน การ์ตูนการเมืองคือการตำหนิ

เหตุผลที่การ์ตูนเป็นปัญหา Owens กล่าวว่าเป็นเพราะผู้ดำเนินการอภิปรายในคืนนี้คือ Lauren Taste บรรณาธิการบริหารของ Tribune. Owens กล่าวในวิดีโอของเขาว่าการสนับสนุนการ์ตูนของ Gustus ทำให้เขาขอให้เธอถูกถอดออกจากการเป็นผู้ดูแล โอเวนส์กล่าวว่า คณะกรรมการอภิปรายยูทาห์ ปฏิเสธ ทำให้เขาต้องออกจากการอภิปราย

การอภิปรายจะดำเนินไปอย่างครบถ้วนใน สตรีมสดของ ABC4.com คืนนี้ 6 โมงเย็น

การ์ตูนที่วาดโดย Pat Bagley แสดงให้เห็น Owens เมื่อเปรียบเทียบกับสมาชิกของ KKK การ์ตูนแสดงให้เห็น Owens บ่นเกี่ยวกับผู้อพยพที่เดินทางมายังชายแดนสหรัฐฯ โดยกล่าวว่า “พวกเขากำลังมาที่ย่านของคุณ” ถัดจากภาพนั้นเป็นการ์ตูน Klansman ที่พูดแบบเดียวกันพร้อมคำบรรยายใต้ภาพว่า “70 ปีที่แล้ว”

Bagley ปกป้องการ์ตูนของเขาบน Twitter วันนี้กล่าวว่า “ฉันไม่ขอโทษ ใบเสนอราคาไม่ใช่การหมิ่นประมาท ฉันไม่ใช่คนที่นี่ที่พูดซ้ำ KKK วัย 70 ปีใส่ร้ายคนอ่อนแอและไร้อำนาจ” บทความนี้ยังวิพากษ์วิจารณ์จุดยืนของ Owens ต่อผู้อพยพด้วย ใน op-ed เมื่อวันที่ 15 เมษายน

“[Gustus] คัดเลือกโดยคณะกรรมการโต้วาทีแห่งยูทาห์ไม่เพียงแต่สนับสนุนการ์ตูนเรื่องใหญ่นี้ เธอยังปกป้องการ์ตูนเรื่องนี้เป็นสองเท่า แม้หลังจากที่คณะผู้แทนยูทาห์ทั้งหมดเปิดเผยความรังเกียจต่อการโจมตีที่น่าเกลียดเช่นนี้” โอเวนส์กล่าว “… ด้วยจิตสำนึกที่ดี ฉันจะไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับผู้เหยียดผิว Salt Lake Tribune”

Owens ยังระบุด้วยว่าเขาจะไม่ “ถูกรังแก” ให้เข้าร่วมในฟอรัมของ

ในแถลงการณ์เมื่อบ่ายนี้ คณะกรรมการโต้วาทียูทาห์ได้ตอบกลับวิดีโอของ Owens:

“คณะกรรมการอภิปรายในยูทาห์รู้สึกผิดหวังที่ได้ยินว่าตัวแทนเบอร์เจส โอเวนส์จะไม่เข้าร่วมการอภิปรายในคืนนี้ Utah Debate Commission เป็นผู้อยู่เบื้องหลังการเลือกผู้ดำเนินรายการสำหรับการอภิปรายในคืนนี้ระหว่างผู้สมัครชิงตำแหน่ง 4ไทย เขตรัฐสภา. เราเชื่อว่าคำถามของผู้ดำเนินรายการจะยุติธรรมและเป็นมืออาชีพ โดยเป็นตัวแทนของคณะกรรมาธิการโต้วาทีแห่งยูทาห์ในเรื่องที่ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดและไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด เรายินดีต้อนรับตัวแทน Owens มาร่วมพูดคุยบนเวทีกับเราในเย็นวันนี้ ซึ่งจะแจ้งให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งทราบในเขตรัฐสภาแห่งที่ 4 ของรัฐยูทาห์

Utah Debate Commission กรรมการบริหาร Erik Nielsen, ประธานร่วม Wayne Niederhauser และ C-Chair Ed Allen

“สิ่งที่คณะกรรมาธิการโต้วาทียูทาห์ทำคือคนหูหนวกและก่อความเสียหายแก่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในเขตที่ 4” โอเวนส์กล่าว “…ฉันต้องการให้สมาชิกของฉันได้ยินจากฉันว่าทำไมฉันจะไม่หันหลังให้กับความอยุติธรรมที่ครอบครัวของฉันและเผ่าพันธุ์ของฉันได้ประสบมา การมีส่วนร่วมในการโต้วาทีหลอกลวงนี้ก็ควรทำอย่างนั้น”

Owens เสนอให้จัดงานแยกต่างหากกับตัวเองและผู้ท้าชิงประชาธิปไตย Darlene McDonald ในวันที่ 22 และ 29 ต.ค. เขากล่าวว่ารายละเอียดเกี่ยวกับเหตุการณ์เหล่านั้นสามารถหาทางออกระหว่างทั้งสองฝ่ายได้ โอเวนส์ไม่ได้กล่าวถึงมกราคม วอล์คเกอร์ ผู้ท้าชิงของ United Utah Party ซึ่งจะเป็นส่วนหนึ่งของการอภิปรายในคืนนี้

เมื่อถูกถามความคิดเห็น วอล์คเกอร์บอกกับ ABC4 ว่า “ถ้าผู้สมัครของคุณไม่เต็มใจที่จะแสดงการอภิปรายเพราะการ์ตูนที่หยาบคาย พวกเขาจะไม่ปรากฏตัวให้คุณเห็นในวอชิงตันเมื่อสถานการณ์ยากขึ้น โดยส่วนตัวฉันสงสัยว่าความสามารถทางปัญญาของเขาลดลงอย่างมากและผู้จัดการของเขาทำให้เขาอยู่ในสภาพแวดล้อมที่มีการควบคุม ยูทาห์สมควรได้รับสิ่งที่ดีกว่า”

Owens ถอนตัวจากการโต้วาทีครั้งก่อน เขาปฏิเสธที่จะอภิปรายคู่ต่อสู้คนก่อน เจค ฮันเสกr ก่อนการเลือกตั้งขั้นต้นเมื่อต้นปีนี้ การอภิปรายจัดขึ้นกับ เฉพาะฮันเซเกอร์เท่านั้นที่ตอบคำถาม.

ABC4 ได้ติดต่อฝ่ายตรงข้ามของ Owens ในการแข่งขันเพื่อแสดงความคิดเห็น โพสต์นี้จะได้รับการอัปเดตเมื่อมีข้อความเหล่านั้น





ข่าวต้นฉบับ