Rishi Sunak อ่อนแอเกินกว่าจะยืนหยัดเพื่อ ‘คนพาลการ์ตูน’ วิลเลียมสัน Starmer | PMQs

Rishi Sunak พิสูจน์แล้วว่าไม่สามารถยืนหยัดต่อสู้กับ “ตัวการ์ตูนอันธพาลกับแมงมุมสัตว์เลี้ยง” Keir Starmer กล่าวระหว่าง PMQs ในขณะที่เขามุ่งเน้นไปที่การจากไปของ Gavin Williamson จากคณะรัฐมนตรีเพื่อตำหนินายกรัฐมนตรีที่อ่อนแอและขาดหลักการ

ชั่วโมงหลังจากวิลเลียมสันก้าวลงจากตำแหน่งรัฐมนตรีหลังจากข้อกล่าวหาหลายครั้งเกี่ยวกับการกลั่นแกล้งและข้อความที่ไม่เหมาะสม Starmer ใช้คำถามของนายกรัฐมนตรีเพื่อประณาม Sunak ในการแต่งตั้งวิลเลียมสันให้รัฐบาลแล้วแสดง “ความโศกเศร้าอย่างยิ่ง” เมื่อเขาจากไป

“ทุกคนในประเทศรู้จักใครบางคนที่เหมือนกับสมาชิกคนหนึ่งของ South Staffordshire ผู้จัดการระดับกลางที่น่าเศร้าที่เริ่มข่มขู่ผู้ที่อยู่ข้างใต้” Starmer กล่าวถึง Williamson

“แต่ทุกคนในประเทศก็รู้จักใครบางคนเช่นนายกรัฐมนตรี เจ้านายที่อ่อนแอมาก กังวลว่าคนพาลจะหันมาหาเขา เขาจึงซ่อนตัวอยู่ข้างหลังพวกเขา เขาคิดว่ามันส่งข้อความอะไร เมื่อเขาเข้าแถวเคียงข้างพวกเขาและขอบคุณพวกเขาสำหรับความจงรักภักดี แทนที่จะจัดการกับพวกอันธพาล”

สตาร์เมอร์เสริม: “ถ้าเขาไม่สามารถแม้แต่จะยืนหยัดต่อสู้กับแมงมุมที่เลี้ยงด้วยตัวการ์ตูนรังแกได้ ถ้าเขากลัวเกินกว่าจะเผชิญหน้าประชาชนในการเลือกตั้ง เขามีโอกาสอะไรที่จะบริหารประเทศ”

วิลเลียมสัน ซึ่งในฐานะหัวหน้าแส้ของเทเรซา เมย์ เก็บทารันทูล่าสัตว์เลี้ยงไว้ในห้องทำงานของเขาซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของภาพภัยคุกคามที่คำนวณได้ ลาออกจากคณะรัฐมนตรีในคืนวันอังคาร หลังจากที่เดอะการ์เดียนเปิดเผยว่าเขาบอกข้าราชการอาวุโสให้ “กรีดคอของคุณ” ในขณะที่เขา เป็นปลัดกระทรวงกลาโหม

ก่อนหน้านี้ปรากฏว่าวิลเลียมสันส่งข้อความโกรธและไม่เหมาะสมไปยังเวนดี้มอร์ตันหัวหน้าแส้ของ Liz Truss หลังจากที่ไม่ได้รับเชิญไปงานศพของราชินี เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา อดีตรองหัวหน้าแส้แอนน์ มิลตัน อ้างว่าวิลเลียมสันใช้ “เลเวอเรจ” และข่มขู่เพื่อควบคุมสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรและปลูกฝังวัฒนธรรมแห่งความกลัว

Sunak บอก Starmer ว่าพฤติกรรมของ Williamson นั้นไม่เป็นที่ยอมรับ โดยเสริมว่า “และถูกต้องอย่างยิ่งที่สุภาพบุรุษผู้มีเกียรติที่ถูกต้องลาออก” เขาบอกว่าเขาไม่เคยรู้เกี่ยวกับข้อกล่าวหาเฉพาะใดๆ เกี่ยวกับวิลเลียมสันก่อนที่เขาจะทำให้เขาเป็นรัฐมนตรีสำนักงานคณะรัฐมนตรีเมื่อเดือนที่แล้ว

Starmer เริ่ม PMQs โดยอ้างถึงเรื่องราวของ Guardian และการตอบสนองของนายกรัฐมนตรีต่อการลาออกของ Williamson ซึ่ง Sunak แสดงความ “เสียใจอย่างยิ่ง” เมื่อเขาจากไป

“สมาชิกของเซาท์สแตฟฟอร์ดเชียร์บอกให้ข้าราชการกรีดคอ” สตาร์เมอร์เริ่ม “นายกรัฐมนตรีคิดว่าเหยื่อของการรังแกนั้นรู้สึกอย่างไรเมื่อเขาแสดงความเสียใจอย่างยิ่งต่อการลาออกของเขา”

สตาร์เมอร์กล่าวว่าวิลเลียมสัน “ใช้เวลาหลายปีในการติดพันความคิดที่เขาสามารถข่มขู่ผู้อื่น เบลอเส้นเพื่อทำให้พฤติกรรมการกลั่นแกล้งเป็นปกติ” และเขาถาม Sunak ว่าเขาเสียใจที่ตัดสินใจแต่งตั้งเขาเป็นรัฐมนตรีหรือไม่

Sunak ตอบกลับด้วยเสียงเยาะเย้ยของแรงงาน: “ฉันเสียใจอย่างเห็นได้ชัดที่แต่งตั้งคนที่ต้องลาออกในสถานการณ์เหล่านี้” เขายืนยันว่ารัฐบาลของเขาจะมีลักษณะ “ความซื่อสัตย์ ความเป็นมืออาชีพ และความรับผิดชอบ”

Starmer ขยายหัวข้อของเขา โดยกล่าวว่า Sunak ไม่สามารถรับมือกับ Williamson ได้หมายความว่าเขาไม่สามารถจัดการกับปัญหาอื่น ๆ ได้ เช่น การขยายภาษีโชคลาภสำหรับผู้ผลิตพลังงาน หรือการต่อสู้กับคู่ต่อสู้ภายในพรรค Tory

“มันเป็นแบบอย่างของนายกรัฐมนตรีคนนี้: อ่อนแอเกินกว่าจะไล่ออกจากการคุกคามด้านความปลอดภัยที่นั่งรอบโต๊ะคณะรัฐมนตรี; อ่อนแอเกินกว่าจะเข้าร่วมการแข่งขันความเป็นผู้นำหลังจากที่เขาแพ้ครั้งแรก อ่อนแอเกินกว่าจะยืนหยัดเพื่อคนทำงาน” หัวหน้าพรรคแรงงานกล่าว

“เขาใช้เวลาหลายสัปดาห์เจ้าชู้กับผู้ปฏิเสธการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศในงานปาร์ตี้ของเขา จากนั้นก็รีบวิ่งไปหา Cop ในนาทีสุดท้าย”